Der EuGH hatte zu entscheiden, ob nationale Rechtsvorschriften, die für dieselbe Tat (Nichtabführung der USt) eine verwaltungsrechtliche und eine strafrechtliche Sanktion vorsehen, gegen den auch im Unionsrecht geltenden Grundsatz „ne bis in idem“ verstoßen. Er bejaht unter engen Voraussetzungen die Zulässigkeit einer Kumulation von Verwaltungssanktionen strafrechtlicher Natur und strafrechtlicher Sanktion.